第2节 三个精灵中的第一个
斯克鲁奇醒来时,房间里一片漆黑。他几乎分不清窗户和墙壁。教堂的钟敲了十二下。十二点!他上床时才两点多。钟一定是坏了。他看了看表,表也指着十二点。
“不可能,” 斯克鲁奇说,“我不可能睡了一整天,又睡到了第二天晚上。太阳一定是出了什么问题。”
他爬下床,摸索着走到窗口。外面没有雾,也没有霜。天空晴朗,星光灿烂。空气清新而寒冷。
他回到床上,等待着。钟敲了一下。
就在这时,他的床幔被拉开了。
一个奇怪的身影出现在他面前。它像一个孩子,但又像一个老人。它的头发是白色的,像雪一样,但脸上没有皱纹。它手里拿着一根新鲜的冬青树枝。最奇怪的是,从它的头顶射出一道明亮的光,照亮了整个房间。
“你是谁?” 斯克鲁奇问。
“我是圣诞过去之灵,” 精灵回答。
“过去的什么?”
“你的过去。”
精灵轻轻地抓住斯克鲁奇的手臂。“起来,跟我走。”
斯克鲁奇想反抗,但精灵的手虽然温柔,却不可抗拒。他们穿过墙壁,来到了一条乡间小路上。城市消失了,取而代之的是田野和山丘。雪覆盖着地面,天空晴朗。
“天哪!” 斯克鲁奇喊道,“我认识这个地方。我小时候在这里。”
他们来到了一所学校。学校里空无一人,只有一个小男孩独自坐在角落里,在烛光下读书。
“那是我!” 斯克鲁奇说,“那是小时候的我。”
他看着那个孤独的男孩,感到一阵心痛。他想起了自己的童年,想起了自己是如何被忽视,如何被留在学校里过圣诞节的。
精灵带着他继续走。他们来到了一个仓库。年轻的斯克鲁奇正在那里当学徒。他的老板费泽威格先生是一个善良、快乐的人。圣诞节那天,费泽威格先生关上了仓库的门,邀请所有的学徒和工人来参加圣诞派对。他们跳舞、唱歌、吃美食,度过了一个快乐的夜晚。
“哦,费泽威格先生!” 斯克鲁奇喊道,“他是一个多么好的人啊!我多么希望我能再见到他,能再和他说说话。”
精灵带着他继续走。他们来到了一个房间。年轻的斯克鲁奇和一个名叫贝尔的女孩在一起。他们曾经相爱,但斯克鲁奇变得越来越贪婪,越来越关心金钱。贝尔离开了他。
“我失去了她,” 斯克鲁奇说,“我因为金钱失去了她。”
精灵带着他回到了房间。天快亮了。
“再看一眼,” 精灵说。
他们来到了一个房间。贝尔已经结婚,有了孩子。她的丈夫告诉她,他今天看到了斯克鲁奇。“他一个人住在他的办公室里,” 丈夫说,“他的合伙人死了,他比以前更孤独,更吝啬了。”
斯克鲁奇看着这一切,感到无比痛苦。他捂住了脸。
“够了!” 他喊道,“带我回去!我受不了了!”
精灵消失了。斯克鲁奇发现自己又回到了床上。他筋疲力尽,倒头就睡。